Liam Hevey reviews the found-footage-high-school-time-travel-thriller Project Almanac.